Terme Dolenjske Toplice

История отеля Витал

Vital

Каждый уголок Доленйске Топлице имеет свою историю – о здоровье, общественной жизни, а также о людях, которые здесь нашли вдохновение и силу. Одним из таких мест является сегодняшний отель «Витал», который вот уже почти 250 лет является не просто местом для отдыха: это свидетель истории, место встреч и ценный источник жизненной энергии. В этом октябре старейший отель этого курорта начинает новую главу своей истории, и сейчас самое подходящее время, чтобы заглянуть в его прошлое.

Andreja Zidarič

Начнем с легенды о термальном источнике …

Согласно легенде, у мещанина в Доленйске Топлице был пес, к которому он был очень привязан. Этот пес имел привычку бросаться на тягловых животных, которые везли повозки через деревню. Однажды он попал под колеса и затем, скулa, исчез на берегу ручья Сушица. Мещанин искал его несколько дней, и когда наконец нашел в кустах, заметил, что он лежит в луже – и вода была тёплой. Таким образом, этот пес был первым, кто с больным, травмированным телом испытал целебное воздействие термальной воды.

… и продолжим с историческими фактами

vodnjak

  • Первоначальное простое купальное здание

Построено над термальным источником в 1673–1677 годах.

  • Первый письменный анализ термальной воды

Мало какой курорт может похвастаться таким количеством письменных анализов термальной воды, описаний места и его окрестностей, как Доленйске Топлице. Первый анализ местной термальной воды опубликовал в 1777 году врач и преподаватель медицинских наук в Любляне доктор Антон Кастелец.

  • Наследие семьи Ауерсперг

До второй половины XVIII века курорт был частной купальней семьи Ауерсперг. В 1767 году князь Генрих Ауерсперг построил на месте первоначального купального дома роскошное четырёхэтажное здание – в подвале располагались три бассейна или бани, на первом этаже – зал, столовая и бальный зал, а на двух верхних этажах – 28 номеров для гостей. Так появился Купальный дом, сегодняшний Hotel Vital.

 

Auersperg

  • Это новое купальное здание с гостевыми номерами превратило прежние термы в курорт.
    В 1776 году Крайновское земельное правительство издало купальные правила – их также написал доктор Антон Кастелец (который провёл первый анализ топличской термальной воды).

Купальные правила 1776 года, пункт 19
Никто не должен называть эти лечебные ванны «водой», в противном случае штраф – один голдинар.
Zgodba hotela Vital6

С открытием Купального дома Топлице стали одним из самых известных австрийских курортов того времени и пользовались большим престижем в аристократических и буржуазных кругах Австро-Венгрии до распада монархии.

razglednica toplitz in krai

Плакат начала XX века, приглашавший гостей в курорт в Крайне. Он был напечатан в Граце.

Мемориальная табличка в Доленьске Топлице

Доктор Константин Конвалинка

(1872–1943)
На развитие курортной деятельности в Доленйске Топлице значительное влияние оказал чешский врач Константин Конвалинка. 1 января 1913 года он стал директором курорта; во время Первой мировой войны руководил военным госпиталем в Топлице и проводил исследования эффективности лечения ревматических заболеваний у солдат с использованием топличской воды.
В 1921 году он выкупил курорт вместе с прилегающими зданиями у князя Карла Ауерсперга и начал реконструкцию и модернизацию курорта и гостиничных помещений. После получения специализации по бальнеотерапии в 1923 году он превратил курорт в санаторий. В январе 1940 года он продал курорт с Купальным домом курортной компании Dolenjske Toplice z.o.o. из Любляны.

Konvalinka

  • Разрушения во Вторую мировую войну и надежда на светлое будущее

Во время немецкой воздушной атаки в октябре 1943 года Купальный дом был сильно поврежден; полноценная реконструкция началась только после войны. В 1946 году курорт был национализирован.

  • Тщательная послевоенная реконструкция

Весной 1953 года началась реконструкция Купального дома и благоустройство курортной площади и парка; число сотрудников росло – из санатория формируется курортно-туристическое предприятие.

  • Новые ванные комнаты и лифт

В 1963 году Купальный дом получил ещё два этажа – курорт увеличил количество мест на 86, и на каждом этаже появились ванные комнаты. Был установлен лифт, что значительно повысило комфорт гостей.

  • 1973 – очень важный год для Доленйске Топлице

В этом году курорт Доленйске Топлице стал частью компании Krka, производителя фармацевтической и химической продукции в Ново-Место. Начался период развития и реконструкций, и курорт стал соответствовать тенденциям аналогичных курортов в стране и за рубежом.

  • Обновлённое здание и отель с выразительным названием

В последующие годы Купальный дом преобразован в современный четырёхзвёздочный отель, а в 1998 году получил новое название – Hotel Vital.

Vitalis означает жизнеспособный, способный к жизни; поэтому в слове «vital» мы понимаем также здоровье и энергию – то, что Dolenjske Toplice предлагают посетителям уже веками.
Название отеля стало своеобразным ориентиром и обещанием для гостей: здесь вы найдете новые силы.
HotelVital

Часть большой истории

Отель Vital неразрывно связан с развитием Термы Доленйске Топлице, которые из скромных начинаний выросли в один из важнейших центров курортного туризма Словении. На всех этапах модернизации и новых проектов он играл значительную роль – как дом для гостей, ищущих тепло, безопасность и жизненную силу.

Когда Отель Vital откроется для гостей в обновлённом виде, каждый визит, включая ваш, станет возможностью почувствовать пульс истории и одновременно новую энергию, которую приносит будущее.

Источники:

Связанный контент

  • Можно ли оставаться молодыми без дорогих уколов и процедур?

    Как сохранить силы и радость жизни в зрелости?

    Подробнее

  • Побалуйте себя лучшим отдыхом в Терме Крка ... Посмотрите причины этого!

    Почему курорты компании «терме крка» можно считать безопасным оазисом здоровья и велнеса?

    Подробнее

  • На курорте Таласо Струньян дары природы используются для лечения, ухода за лицом и телом и питания.

    Почему мы утверждаем, что отдых на курорте Таласо Струньян целебен?

    Подробнее