Pojdi na vsebino

Idyllisches Dolenjska als attraktives Reiseziel für Wander- und Radfahrer

Wander- und Radwege in der Region Dolenjska

Entdecken Sie die weniger bekannten, aber genauso interessanten Wege...

Wählen Sie als Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge das Hotel Šport in Otočec. Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Urlaubsarten – z. B. einer entspannten Wochenendauszeit. Sie können Wanderstöcke und ein Fahrrad ausleihen.

Wir verleihen Wanderstöcke und Fahrräder und können für Sie gerne eine Besichtigungstour zu den Sehenswürdigkeiten in Dolenjska arrangieren. Nach einem aktiven Tag passt eine Entspannung im Thermalbadund in der Saunawelt sowie ein köstliches Essen im renovierten Restaurant des Hotel Šport, wo die Gäste mit hervorragenden Speisen aus Bio-Zutaten verwöhnt werden, die vorwiegend aus dem schlosseigenen Garten stammen.

 

Pohodnik piktogram Kolesar piktogram

Was wir Radfahrern und Wanderern bieten?

Ausgestatteter Radkeller mit Einzelschlössern und einer Service-Ecke für die Fahrräder

Verleih von normalen Fahrrädern und kostenloser Verleih von Stöcken zum Nordic Walking und Erlernen der richtigen Technik

Organisation von professionell geführten Touren mit zertifiziertem Guide nach vorheriger Absprache

Organisierter Transfer (vom Flughafen, von der Bushaltestelle oder vom Bahnhof in der Nähe)

Zusätzliche Sportaktivitäten: z. B. Tennis, Golf oder Fitness…

Nach der Radtour passt eine Entspannung im Thermalbad und in der Saunawelt


Von Otočec bis nach Šmarješke Toplice | Wander- und Radweg

  • Streckenlänge: 8,8 km 
  • Anspruch: ebener Weg, leicht

Für den Anfang empfehlen wir einen Ausflug nach Šmarješke Toplice. Der Weg startet bei der Sporthalle neben dem Hotel Šport in Otoče und verläuft größtenteils auf verkehrsberuhigten Schotterwegen und teilweise auch über einen kleinen Wiesenpfad an den Tennisplätzen vorbei, durch das Dorf Dobovo und anschließend durch einen wunderschönen Waldabschnitt bis zur Therme in Šmarješke Toplice. Der Rückweg führt über einen Fußweg bzw. Radweg am Dorf Kronovo vorbei. 

Sehenswürdigkeiten unterwegs: Thermalbad mit Holzbecken in der Therme Šmarješke Toplice, kleiner See mit Lotosblüten, das Tal der Biber, die Ruinen der geheimnisvollen Burg Štrlek (dt. Stralekk), die Košak-Mühle (Košakov mlin) und die malerische kleine St. Nikolai-Kirche (cerkev sv Nikolaja) in Kronovo.   

Wenn Sie mit dem Fahrrad unterwegs sind, verlängern Sie den Ausflug bis zum Dorf Šmarjeta, wo Sie sich an der Cviček-Fontäne erfrischen können, sowie bis zur warmen Thermalquelle Klevevž, wo Sie auch im Winter baden können.

Lotosov ribnik kolesarjenje terme krka
Besuchen Sie den Lotosblütenteich
Terme Smarjeske Toplice
Der Park der Terme Šmarješke Toplice wird Sie begeistern

Auf dem Cviček-Weg von Otočec bis zur Burg Hmeljnik | Wander- und Radweg

  • Streckenlänge: 15 km
  • Anspruch: mittel (Höhendifferenz 500 m)

Der malerische Panoramaweg durch die Weinberge beginnt im Dorf Otočec ob Krki. Von dort aus geht es in Richtung Burg Hmeljnik (dt. Hopfenbach) weiter in Richtung Paha und Srednje Grčevje. Danach verläuft der Weg auf einem leichten Panoramaweg bis zur Burg Hmeljnik an den typischen Weinberghäuschen Zidanicas und an Obstplantagen vorbei sowie teilweise durch den Wald. Einige von Ihnen kennen die Strecke auch als Cviček-Weg durch die Weinberge. Der Rückweg führt durch den Ort Trška gora.   

Sehenswürdigkeiten unterwegs: Stari grad, Weinhof Matjaževa domačijain Paha (Besichtigung des 200 Jahre alten Winzerhauses mit Cviček-Weinprobe nur nach vorheriger Anmeldung), St. Georgskirche (Cerkev sv.

Jurija), Schloss Hmeljnik, Mariä-Geburt-Kirche (cerkev Marijinega rojstva), Riesenlinde, Instaspot-Bank am Aussichtspunkt unter dem Gipfel der Trška gora, Weinprobe und Verkostung lokaler Köstlichkeiten in der Zidanica Colnar (Anmeldung erforderlich: info @colnar.si).

 

Vergessen Sie bei Ihren Ausflügen den Fotoapparat nicht, da sich unterwegs eine atemberaubende Aussicht öffnet.

Trska gora izlet terme krka
Verlieben Sie sich in Trška Gora
Colnar Vinogradi full 11
Probieren Sie die Weine und die regionalen Spezialitäten in der Zidanica Colnar

Krka-Weg um das Schloss Otočec | Wander- und Radweg

  • Streckenlänge: 6 km
  • Anspruch: leichter Familienweg

Otočec wird manchmal auch „Dolenjskas Bled“ genannt, da seine Naturschönheiten an den berühmten Ferienort Bled mit der Insel auf dem See erinnern, nur, dass hier nicht so viel Rummel, Lärm, Hektik und Verkehr ist. Wer gerne fotografiert oder romantische Ecken liebt, dem empfehlen wir einen Spaziergang oder eine Familienradtour an der Krka entlang, und zwar vom Hotel Šport aus am Schloss Otočec vorbei bis zum Schloss Struga und weiter auf dem Rad- oder Fußweg bis zum Dorf Otočec.

 

Von Otočec bis zum Dorf Kronovo wurde entlang der Krka ein neuer Radweg angelegt. Da der Weg für den Verkehr gesperrt ist, eignet er sich auch für Anfänger auf dem Fahrrad.   

 

Sehenswürdigkeiten auf der Strecke: Schloss Otočec mit Restaurant (probieren Sie hinter der Schlossmauer köstliche hausgemachte Eisspezialitäten und die ausgezeichnete saisonale Desserts), Besichtigung des Schlosses Struga in Begleitung des Burgherrn (an den Wochenenden), Instagram- und Kulinarikzentrum „19“ – Country House & Bistro neben dem Golfplatz,  Sinterterrassen auf der Krka (hier können Sie, je nach Wasserhöhe, 30 kleine Inseln zählen) sowei schöne Holzbrücken.

Golf grad otocec grad struga
Besuchen Sie das Schloss Struga
Pot ob Krki okrog gradu Otocec
Besuchen Sie das Schloss Otočec

Gründe für einen Aktivurlaub in Otočec?

NEU: Autofreier Rad- und Wanderweg für Familien entlang der Krka.

NEU: Renoviertes Restaurant mit Spezialitäten aus den im Schlossgarten geernteten Produkten.

Originelle Zimmerausstattung mit Sportgeräten in entspannter Atmosphäre, die nicht an ein Hotel erinnern.

 

Thermalbad, Tennis, Golf, Turnhalle.

Hotel Sport Otocec
Renoviertes Restaurant im Hotels Šport
Grad Otocec
Hotel Grad Otočec, das jeden verzaubert
Golf Grad Otocec
NEU: 19 | Country House & Bistro auf dem Golfplatz Golf Grad Otočec
Hotel Sport Otocec grajski vrt
Die Speisen mit Produkten aus dem Bio-Schlossgarten stehen täglich auf der Speisekarte

Renoviertes Restaurant im Hotel Šport

Das Restaurant mit seinem ungewöhnlichen Ambiente, das auf freche Weise den aktiven Lebensstil fördert, wird Sie bezaubern. Die Meisterköche servieren Ihnen hier Gerichte nach traditionellen Rezepten aus aller Welt. Die Lebensmittel stammen direkt aus dem Bio-Schlossgarten und stehen täglich auf der Speisekarte. Das Restaurant richtet sich an weltoffene, biophile Menschen, Naturliebhaber, die gerne über den heimischen Tellerrand blicken, aber gleichzeitig das Lokale und Frische lieben.


Machova pot (Macha-Weg) | Wanderweg

  • Streckenlänge: 6,8 km oder weniger (es sind auch kürzere Wege eingezeichnet)
  • Anspruch: Für Familien, leicht

Machova pot (Macha-Weg) ist ein verhältnismäßig neu angelegter Fußweg, zählt aber schon jetzt zu den interessantesten Themenwegen in Slowenien. Der Rundweg von Mali Slatnik aus (Ausgangs- und Endpunkt ist beim Gasthaus Gostilna Štefan) verläuft durch die idyllische Landschaft unterhalb des Gorjanci-Gebirges und führt in Richtung Veliki Slatnik, wo sich einst das Herrenhaus der Familie Mach befand. 

Sehenswürdigkeiten unterwegs: Der Weg führt am Bach und an Wasserquellen vorbei, wo Sie Krebse beobachten können, sowie durch den Wald zu einer geheimnisvollen Höhle und einem Ort, wo die Zwerge zu Hause sind. Lauschen Sie in der Stille dem Geplätscher der Wasserquellen und dem Gesang der Vögel. Die witzigen Texte auf den Tafeln und die originellen Beschreibungen der Sehenswürdigkeiten werden Sie gewiss zum Lachen bringen Besuchen Sie auf dem Friedhof im Zentrum von Veliki Slatnik das Grab der Familie Mach und probieren Sie im Gasthaus einen der vielen hausgemachten Schnäpse oder eine Pizza aus dem Holzofen. 

Genießen Sie die wunderschöne Natur 

 

Machova pot terme krka
Leichter Weg
Gorjanci
Beeindruckende Natur

Mlinarjeva pot (Des Müllers´ Weg)| Wanderweg

  • Streckenlänge: 10 km 
  • Anspruch: für Familien, leicht

Mlinarjeva pot (Des Müllers´s Weg) ist ein unterhaltsamer und lehrreicher Weg durch die Natur, bei dem Sie das Erbe der Müllerei kennenlernen. Der ausgeschilderte Weg beginnt in Bučka bei Škocjan (an der Kirche) bei der Wunschglocke, die geheime Wünsche erfüllen kann.

Sehenswürdigkeiten unterwegs: Genießen Sie die Natur und bestaunen Sie am Bach die Mühlen (Košak-Mühle (Košakov mlin), Sedlar-Mühle (Sedlarjev mlin), Marjetič-Mühle (Marjetičev mlin) und Hrvat-Mühle (Hrvatov mlin) sowie ein Sägewerk), denen Sie unterwegs begegnen. Nachdem Sie Ihre Jause aus dem Rucksack gepackt und z. B. an der Bachwindung gegessen haben, geht es über eine Wiese weiter in Richtung Dolnje Radulje, wo die Vajs-Mühle (Vajsov mlin), die größte noch erhaltene Mühle steht, die bereits mehrmals als Filmkulisse für Dreharbeiten diente (Anmeldungen für die Besichtigung: +38 6 (0)41 556 484, bucka@bucka.info). Bei der Mühle befindet sich auch eine gut erhaltene Venezianersäge. Die letzte Mühle, an der wir vorbeikommen, bevor wir durch den Wald wieder zum Ausgangspunkt zurückkehren, ist die Remič-Mühle (Remičev mlin), 

 

Besuchen Sie den Aussichtspunkt Stopno oberhalb von Bučka – mit einer romantischen Kirche, dem ethnologische Kräuterpark Zagraški log, dem See Štritovsko jezero sowie dem Teich Loke pri Zavratcu, wo Sie in der Saison unbedingt gebratenen Karpfen oder Bachforelle essen sollten.

Vajsov mlin terme krka
Lernen Sie das Erbe der Müllerei kennen
zelisnicenter terme krka
Ethnologischer Kräuterpark Zagraški log

Noch mehr Wanderwege finden Sie hier...

Unter diesem Link finden Sie ein Prospekt, in dem Sie viele andere ausgeschilderte Wander- und Spazierwege finden, auf denen Sie die wunderschöne Region Dolenjska erkunden können. 


 

Hotel Šport**** ist ein Synonym für hervorragende Kulinarik, vielfältige Sportaktivitäten und malerische Natur.

Aktiver Urlaub ab

9300 EUR


(pro Person, pro Nacht)

Verwandte Inhalte

Grad Otocec4

Erleben Sie einen interessanten Urlaub mit vielen Erlebnissen! 

Lesen Sie mehr
Terme krka Otocec kaj poceti

Fotografieren Sie gern? Otočec bietet viele großartige Hotspots für alle Fotografier-Begeisterte.

Lesen Sie mehr