Pojdi na vsebino

Die Kulinarik in den Thermen Šmarješke Toplice

Das Essen formt und verändert uns. Unsere Kraft, unsere Gesundheit und unser Leben hängen davon ab, was wir zu uns nehmen. Dessen sind wir uns in den Thermen Šmarješke Toplice wohl bewusst, weshalb wir die Speisen für unsere Gäste mit frischen Zutaten aus biologischem und integriertem Anbau zubereiten. Unsere Ernährungsexperten werden Ihnen die Speisen gerne nach Ihren Zielen und Wünschen zubereiten. Auch auf diese Weise verhelfen wir Ihnen zu einem neuen und gesunden Lebensstil.

Unser gemeinsames Interesse ist es, mit der richtigen Ernährung das Wohlbefinden zu verbessern und die Gesundheit zu stärken. Der Körper gibt uns zu verstehen, was für ihn gut ist, wir müssen nur auf ihn hören.

Gesundes Genießen

In den für Sie zubereiteten Speisen sind zwei Geschmackswelten vereint – die traditionelle Küche von Dolenjska, die nach den Rezepten unserer Großmütter für Sie zubereitet wird, und die leichte Wellnesskost, bei der die Speisen nach den modernen Methoden für eine gesunde Ernährung zubereitet werden.

Terme Šmarješke Toplice SlimFit
Terme Šmarješke Toplice SlimFit

Individueller Speiseplan

Wenn Sie zu uns kommen, um an den Programmen SlimFit oder VitaDetox teilzunehmen, dann werden wir für Sie einen Speiseplan erstellen, der an Ihre individuellen Bedürfnisse angepasst ist. Aber auch die anderen Gäste können während Ihres Aufenthalts einen individuellen Speiseplan bestellen, der von unserer Ernährungsexpertin unter Berücksichtigung ihrer Ziele, Wünsche und Essgewohnheiten extra für sie zusammengestellt wird. Sie werden merken, dass eine gesunde Ernährung ein Genuss ist, wenn man sie nur richtig in Angriff nimmt. 

Restaurants

In unseren Restaurants Fontana, Lotos und Toplice genießen Sie ausgezeichnete Frühstücke sowie Mittag- und Abendessen bei einem beruhigenden Ausblick auf den idyllischen Kurpark. Mit Wissen, Phantasie und der Verpflichtung für eine gesunde Lebensweise bewirten wir gerne auch größere Gruppen, z. B. bei verschiedenen Empfängen, Geschäftsessen und Feiern, von Cocktailpartys bis zu Hochzeitsessen.

Der Schlossgarten

In Terme Krka legen wir großen Wert auf die gesunde und vollwertige Ernährung unserer Gäste. Um dieses Ziel zu erreichen, haben wir beschlossen, in der Nähe von Otočec einen eigenen Garten anzulegen. Der Schlossgarten, der seinen Namen seiner Nähe zum Schloss Otočec verdankt, gewährleistet unseren Köchen lokale und frische Zutaten aus biologischem Anbau. Aber auch die Gäste von Terme Krka sind im Schlossgarten herzlich willkommen. Erfahren Sie hier, was der Schlossgarten alles zu bieten hat!

Umweltfreundliche Kulinarik

Bei der Zubereitung der Speisen handeln wir bewusst nachhaltig, schließlich wollen wir unsere Gäste verwöhnen, ohne die Umwelt zu belasten.

  • Lokal ist grün. Geringere Umweltbelastung durch kurze Transportwege.
  • Wir verwenden nur selten Portionsverpackungen. 
  • Eigene Kräutergärten und Kräutertöpfe.
  • Wir verwenden Mehrwegflaschen, außerdem versuchen wir Plastikbesteck möglichst zu vermeiden.
  • Unsere Geschirrspülmaschinen arbeiten mit Rückgewinnung der Abwasserwärme.
  • Unsere Küchen sind mit energiesparenden Elektrogeräten ausgestattet.
  • Sehr sorgfältiger Umgang mit Reinigungsmitteln.
Terme Šmarješke Toplice

Šmarješke Toplice 100
SI-8220 Šmarješke Toplice
Slowenien

+386 8 20 50 300